Insights

Notes from the booth and the brief.

Short operational essays for organizers, not marketing essays. Search titles and topics below.

Interpretation booth in a conference hall
Operations

What “ISO booth ready” should mean on your run-of-show

Sightlines, air, cable paths and a second interpreter — the checks we run before channel 1 goes live.

Read note →
Interpreter at a console
Remote

RSI that does not sound like a second meeting

How we brief speakers, lock platforms and keep remote delegates inside the same conversation.

Read note →
Conference documents on a table
Translation

Embargo mornings and four-language chains

Why EN–AR–FR–PT is one project, not four vendors, when the communiqué drops at 09:00.

Read note →